工作人員click for English Version出品人 焦雄屏 鄭芬芬
監製 焦雄屏
導演／編劇 鄭芬芬
製片人 陳希聖
策劃 吳敏惠
執行製片 蔡信弘
副導演 吳介民
助理導演 戴宇雯
場記 劉義峰
製片助理 呂學喻 廖旭欽 謝宇凱
攝影指導 秦鼎昌
攝影大助 張熙眀
攝影助理 莊智凱 林志朋
燈光指導 李龍禹
燈光大助 呂慶鑫
燈光助理 陳志軒 林柏昌
剪接指導 廖慶松
剪接 顧曉芸
音樂 鍾興民 黃韻玲
音效 杜篤之
現場錄音師 朱仕宜
現場錄音助理 杜則剛
聲音剪接 郭禮杞 李伊琪 吳書瑤 曾雅寧
美術 黃千容
美術組 徐筱筠 梁碩麟
造型設計 陳姚君
服裝管理 李代雯
梳化妝 喬苓媛 畢宇雯
場務組 車連航
場務助理 李威霆 劉雋一
劇照 郭政彰 陳彥傑 陳昭旨
電工 陳孟宏
現場手語指導 聶湘怡 吳家瑜
手語老師 聶湘怡 吳家瑜 許晶喬 李俊樂
游泳指導 陳研君 陳志杰
游泳替身 葉起維
街頭表演指導 林曉君
攝影燈光器材 阿榮企業有限公司
場務器材 力榮影視器材有限公司 六福影視器材有限公司
後製
FOLEY音效 郭禮杞 李伊琪 吳書瑤 曾雅寧
ADR錄音 李伊琪
製作聯絡 李伊琪
杜比混音錄音室 聲色盒子有限公司
杜比光學 聲色盒子有限公司
後期沖印 台北影業股份有限公司
後期特效 鄭智洪
對白字幕 涂茂松
英文字幕 王保權
arclight 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(52,378)
演員
click for English Version
天闊 彭于晏
秧秧 陳意涵
小朋 陳妍希
天闊父親 羅北安
天闊母親 林美秀
游泳教練 劉俊宏
助理教練 余科宏
聽障游泳隊員 陳麗如 尤俊志 余虹萱 朱宣潔 徐偉軒 鍾志誠
聽障游泳隊員親友 白妝如
單車特技 周紹瑋
路人 張嘉耘 李龍禹
滑板少年 萬鈞傑 溫舜博
街頭表演樂團 痞克四
佛朗明哥舞者 陳素真 汪閔閔
雜耍團 宋虹蒲 趙偉辰
默劇小丑 黃觀瑜
街舞少年 陳博彥
人像畫家 徐伯政
麵攤老闆 王裕檳
麵攤老闆娘 王杜惠珍
游泳競賽選手 詹惠棠 曾晉緯 李志德 羅仕林蔡侑勳 陳厚生 魏子勛 曾至齊 鄭莞君 謝伯韶 許名琪 蔡孟恬 周曉波 聶廷宇 蔡恩雅 童郁嘉 張嘉玲 洪嘉懋
手語翻譯員 聶湘怡
小朋秧秧父親 曾允助
童年小朋 曾若寧
童年秧秧 曾若恩
聲音演出 陳希聖
群眾演員 盧子揚
新竹縣聾啞福利協進會
博海文化演藝事業
竹北地區發展協會
新竹市聾啞福利協進會
美瑛傳播演藝工作室 arclight 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(12,450)
《聽說》電影裡的最重要元素，就是手語啦！大家現在每天收看的手語教學，也都是在老師們的嚴格把關下拍攝的，這是一部沒有手語老師就不可能成功的電影唷 (上圖為小聶老師正在教導演員們教學錄影)
arclight 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(6,120)
《聽說》是一部網羅台灣電影精英的電影，剪接和音效都大有來頭
剪接指導╱廖慶松被譽為台灣新電影的「褓母」；深受許多新電影時期導演的影響，對其剪接的方式及觀念有極大的啟發。曾擔任過金馬獎執委，也曾多次獲得金馬獎最佳剪接的提名；曾獲頒金馬獎年度最佳台灣電影工作者獎。並與萬仁共同製作公視原住民歷史電視連續劇《風中緋櫻－霧社事件》。現任侯孝賢導演的製片，曾榮獲2007年國家文藝獎。
arclight 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(1,737)
千呼萬喚始出來 熱騰騰的《聽說》預告出爐啦
趕快點進來看 今年夏天最輕快明亮的國片 就是《聽說》！
大家瘋狂轉貼出去吧
arclight 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣(6,004)
《聽說》的音樂，由著名音樂製作人鍾興民與音樂才女黃韻玲共同製作，痞客四樂團繼《囧男孩》、《痞子英雄》後再次獻聲，添加了電影中不可或缺的活潑跳躍調性！
音樂教母 黃韻玲
三歲開始學鋼琴，國中畢業參加金韻獎，憑藉的是深厚的古典音樂根基，開啟了音樂之路。1980年代，臺灣流行樂壇興起「新音樂運動」，黃韻玲即為其中一分子。
簽約滾石唱片後，1986年，黃韻玲推出自己的首張個人專輯《憂傷男孩》，即獲不俗的反響。黃韻玲不僅自己能寫詞作曲，編曲、樂器演奏、和聲甚至歌曲製作亦是樣樣精通，故被人們稱為「音樂才女」。 arclight 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(8,146)
秧秧獨自照顧立志參加聽障奧運的游泳選手姊姊－小朋，在偶然之下與家中經營便當店的天闊相識，言語的溝渠無法阻撓愛情的火苗，他們以手語搭建起溝通的橋樑，努力摸索生命中的一切可能與未來。
arclight 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣(14,811)
彭于晏（飾 天闊）
英挺俊帥的彭于晏，台灣台北出生，14歲和家人移民到加拿大，進入加拿大名校不列顛哥倫比亞大學，主修經濟學。原以為自己會走上從商之路，然而，升大二暑假外婆過世，他回台奔喪，遇到小時候拍廣告認識的導演楊大慶，找他演出偶像劇《愛情白皮書》。彭于晏回憶說：「我抱持打工的心情去嘗試，當時也沒簽任何合約就去拍戲。」因而進入演藝圈而休學專心拍片。
他在影視界的星途異常順利，以清新的氣質受人重視，累積大量的觀眾緣，成為電影《六號出口》（2006）、《基因決定我愛你》（2007）、《愛的發聲練習》（2008）最受歡迎的名片台柱小生。2007年又因公視療癒戲偶像劇《我在墾丁‧天氣晴》入圍金鐘獎最佳男主角獎。此次在電影《聽說》中，完全演活了一個好心善良又風趣的年輕人。他與父母的關係親切，與女主角的關係親密，是最搶戲的主角。arclight 發表在 痞客邦 留言(40) 人氣(30,106)
陳意涵（飾 秧秧）
陳意涵擁有一雙超大放電眼睛的陳意涵，是未來最可期待的superstar。她因在公視偶像劇《痞子英雄》中飾演黑道老大的「恰北北」女兒而紅透半邊天。她此次一改形象，在電影《聽說》中演出照顧聽障姊姊的活潑少女，甜美的外型中懷著感人至深的真情。眼看她在親情與愛情中徘徊，令人落淚。為了《聽說》，她學習手語多月，以期能在表演上更上層樓，絕對是今年台灣電影中的最佳女主角人選。
arclight 發表在 痞客邦 留言(41) 人氣(61,815)
陳妍希（飾 小朋）
陳妍希是電影《聽說》的驚喜。乾淨純良的一張臉，動人的演技，讓所有觀眾感動莫名。在電影中飾演陳意涵的聽障姐姐，陳妍希花了許多功夫在手語和游泳訓練上，堪稱從影以來最困難的挑戰，但是他的成績令人振奮。
arclight 發表在 痞客邦 留言(34) 人氣(68,986)
